▷ Convertir subtitulos SRT en SUB online

A no ser que domines muchos idiomas, es muy probable que necesites descargar subtítulos para las películas y series que descargues de la web.

A veces puede ser un dolor de cabeza dar con el subtítulo correcto y bien sincronizado para la versión que tengamos, pero eso no nos compete el día de hoy. Les recomendamos probar con Plex, que puede buscar los subtitulos automaticamente sin nuestra intervención.

Hoy lo que nos interesa es la conversión de formatos de subtítulos. En muchas ocasiones descargar el subtítulo correcto no es suficiente para poder disfrutar de nuestra película o serie en algunos dispositivos como televisores Smart o reproductores Blu-Ray que acepten reproducir películas por USB. No todos los equipos leen las decenas de formatos de subtítulos existentes y algunos solo pueden leer uno en particular.

El caso es que la mayoría no tiene problemas con los subtítulos en formato .srt, el más común de todos. Un subtítulo en .srt es un archivo subRip, un formato soportado por la mayoría de los reproductores de vídeo y programas de creación de subtítulos. Pero en algunas ocasiones podremos toparnos con dispositivos que solo admiten el formato .sub.

Si bien podemos buscar nuevamente el subtítulo en el formato correcto, resulta más fácil convertir el .srt en .sub. Lo podemos hacer con la siguiente web en pocos clics, sólo necesitan cargar el archivo .srt y la web se encargará del resto.

Convertir un .srt a .sub nunca fue tan sencillo.

🔗 SRT to Sub Subtitle Online Converter